Bill Ford is doubling down on Ford shares, and quietly amassing more control of his great-grandfather's company in the process