Prince William says he followed Taylor Swift ‘like a puppy’ on stage to sing with Jon Bon Jovi: ‘I’m cringing’